Analisis Tugas Fraseologi

Analisis Bidang fraseologi 

Wedhus lan Pitik Jago

Jaman biyen kewan – kewan bisa omongan kaya manungsa. Sapi, wedhus, pitik, lan kewan – kewan liyane padha bisa rembugan. Ing sawijining dina wedhus dolan menyang kandhange pitik jago. Nalika iku jago katon gagah prakosa, kejaba duwe jalu uga nganggo sungu loro, kiwa tengen.

Weruh pitik jago nganggo sungu, wedhus uga kepingin nganggo sungu. Mula banjur nembung marang pitik jago “Go, Jago, bok aku disilihi sungumu!” sing ditembungi enggal wangsulan, “Kene wae, nanging aja suwe – suwe. Sesuk arep takenggo maneh”.

Wedhus klakon bisa nyilih sungune jago. Sungu sepasang sing maune dienggo pitik jago saiki wis ngalih ning endhase wedhus. Mesthi wae pitik jago njur ora nganggo sungu ing endhase, nanging kari duwe jalu ing sikile. Jalu iku wujude ya kaya sungu nanging cilik.

Esuke, jago kepingin nganggo sungu maneh. Jago enggal mara menyang kandhang wedhus. Sungune dijaluk, unine, “Endi sungukuuu?”

Jebul wedhus ala atine. Wedhus ngapusi. Sungune jago ora enggal dibalekake, malah uga disilihake marang sapi. Saben – saben dijaluk, wedhus mesthi mangsuli,”Suk embeeen”. Jago mara menyang kandhang sapi karo takon,”Endi sungukuuu?” sapine mangsuli,”Emooh”.

Nganti seprene saben esuk pitik jago mesthi nakokake sungune, “Kukuruyuuk..” tegese, endi sunguku?. Wedhus semaya. “Embeek..” tegese suk emben. Sapi sing disilihi sungu dening wedhus wegah mbalekake, dheweke ora rumangsa nyilih marang jago. Unine, “Emoooh”.

Watake wedhus sing kaya ngono kuwi ora kena diconto. Wajibe wong nyilih kudu mbalekake, wajibe wong utang kudu nyaur.

Analisis dari cerita Wedhus lan Pitik Jago

1.    Berdasarkan Distribusinya

·      Frasa Eksosentris           : Ing endhase , Menyang Kandhang, Ing Sikile

·      Frasa Adributif              : Pitik Jago

2.    Berdasarkan Struktur

·      Kata + Kata                   : Gagah Prakoso, Kiwo Tengen, Kandhang sapi, Kandhang wedhus

3.    Berdasarkan Pereantangan

·      Kekiri                             : Menyang kandhang sapi ( Menyang mengacu kepereentangan kekiri )

4.    Berdasakan Pengkategorian

·      Frasa Nomina                : Pitik Jago

·      Frasa Numeralia             : Sungu loro

·      Frasa Adjektiva             : Kiwo tengen, ala atine